Với visa du lịch B1/B2 ghi nhập cảnh nhiều lần (M), luật Mỹ không đặt số lần tối đa mỗi năm. Bạn có thể vào Mỹ hai, ba hay nhiều lần trong một năm nếu visa còn hạn và mỗi lần đều được nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) chấp nhận cho nhập cảnh.
Giới hạn thật nằm ở chỗ khác: mỗi lần vào, thời gian được ở do CBP quyết định và ghi trên I-94; và nhân viên cửa khẩu có quyền từ chối nếu thấy cách bạn ra vào giống như đang sống ở Mỹ chứ không phải đi thăm. Không có công thức chính thức kiểu "ở sáu tháng về sáu tháng". Bài này giải thích cách CBP đọc lịch sử nhập cảnh, ví dụ giả định về nhịp đi an toàn và nhịp đi rủi ro, cùng những gì phải làm nếu muốn ở thêm.
Ba con số quyết định một năm đi Mỹ
Phần lớn hiểu lầm về "mấy lần một năm" xuất phát từ việc trộn lẫn ba con số. Mỗi con số do một cơ quan khác quyết định và được kiểm ở thời điểm khác nhau.
| Con số | Ai quyết định | Trả lời câu hỏi |
|---|---|---|
| Hạn visa và ô Entries trên tem | Bộ Ngoại giao Mỹ, theo bảng có đi có lại và quyết định của viên chức lãnh sự | Đến ngày nào còn dùng visa để xin vào, dùng mấy lượt |
| Ngày trên I-94 | Nhân viên CBP tại cửa khẩu, mỗi lần nhập cảnh | Lần này được ở đến ngày nào |
| Tổng thời gian ở trong năm | Không có con số luật định cho khách B-2; CBP đánh giá | Bạn đang thăm hay đang sống ở Mỹ |
Ngày trên I-94 là con số duy nhất có hệ quả pháp lý tức thì: ở quá ngày đó là vi phạm, visa tự vô hiệu. Hai con số còn lại là khung. Sau mỗi lần nhập cảnh, hãy tra I-94 điện tử của mình trên i94.cbp.dhs.gov và lưu lại; nếu ngày ghi trên đó khác với điều bạn được nói tại quầy, hãy hỏi CBP để điều chỉnh sớm.
Nhân viên cửa khẩu nhìn gì khi bạn vào ra dày
Tỷ lệ thời gian ở Mỹ so với ở ngoài. Đây là chỉ báo đầu tiên. Người ở Mỹ phần lớn thời gian trong năm, chỉ ra ngoài vài tuần rồi vào lại, dễ bị coi là đang cư trú. Không có ngưỡng chính thức, nhưng càng gần mức ở quanh năm, nguy cơ bị từ chối càng cao.
Khoảng cách giữa các chuyến. Ra khỏi Mỹ vài ngày, nhất là sang Canada hay Mexico, rồi vào lại ngay khi I-94 sắp hết, thường bị hiểu là cố "làm mới" thời gian ở. Nhân viên có thể cho ở ngắn hơn hoặc từ chối.
Mục đích từng chuyến có thật và khác nhau không. Dự đám cưới, lễ tốt nghiệp, hội chợ, chữa bệnh có hẹn khám: mỗi lý do cụ thể làm chuyến đi dễ hiểu. Câu trả lời "sang thăm con" lặp lại cả năm thì yếu hơn.
Ràng buộc ở Việt Nam còn không. Người về hưu sống luân phiên ở Mỹ cần cho thấy họ vẫn có nhà, sinh hoạt, khám bệnh ở Việt Nam. Người còn đi làm cần cho thấy công việc cho phép vắng mặt như vậy.
Dấu hiệu làm việc không được phép. Người đi B2 mà mỗi lần sang đều trông cháu dài ngày, phụ bán hàng ở tiệm của người thân hay làm việc trả công bằng tiền mặt đang vi phạm điều kiện visa, dù chỉ là "giúp gia đình". Đây là lý do phổ biến khiến visa bị huỷ tại cửa khẩu.
Ví dụ giả định: nhịp đi an toàn và nhịp đi rủi ro
Ví dụ giả định thứ nhất: ông bà sáu mươi tuổi, nghỉ hưu ở Việt Nam, con định cư ở California. Năm đầu họ sang hai lần: tháng ba ở bảy tuần dự sinh nhật cháu, tháng mười một ở năm tuần đón Lễ Tạ ơn. Tổng khoảng ba tháng trong năm, mỗi lần về đúng hạn, mục đích rõ. Đây là nhịp đi điển hình của khách thăm thân và hiếm khi gặp rắc rối.
Ví dụ giả định thứ hai: cùng cặp vợ chồng đó, năm sau sang tháng một, được I-94 sáu tháng, ở đủ sáu tháng, về Việt Nam ba tuần rồi sang lại tháng tám. Tổng thời gian ở có thể lên gần mười tháng một năm. Visa vẫn còn hạn và ghi M, nhưng ở lần nhập cảnh tháng tám, nhân viên CBP có cơ sở để hỏi: ông bà đang sống ở đâu? Kết quả có thể là cho vào với I-94 ngắn, hoặc bị đề nghị rút đơn nhập cảnh.
Ví dụ giả định thứ ba: một chủ doanh nghiệp sang Mỹ năm lần trong năm, mỗi lần một đến hai tuần để gặp khách hàng, dự triển lãm. Số lần nhiều nhưng tổng thời gian ngắn, mỗi chuyến có giấy mời. Với visa B1, đây là cách dùng hợp lý. Điều làm hồ sơ an toàn không phải số lần ít, mà là tổng thời gian và mục đích phù hợp.
"Quy tắc sáu tháng" thật ra là gì
Câu "một năm chỉ được ở Mỹ sáu tháng" lan truyền rất rộng, nhưng không có điều luật nào nói như vậy cho khách B-2. Nguồn gốc của nó là vài sự thật trộn lẫn: thời hạn I-94 cho khách du lịch thường tối đa sáu tháng mỗi lần; nhiều nhân viên cửa khẩu dùng nguyên tắc nghề nghiệp là người ở Mỹ quá nửa năm thì đáng nghi ngờ về cư trú; và trong luật thuế Mỹ có phép tính số ngày hiện diện để xác định ai là cư dân thuế.
Phép tính thuế đáng để ý riêng. Theo quy tắc hiện diện thực tế của cơ quan thuế Mỹ (IRS), người nước ngoài ở Mỹ đủ nhiều ngày trong năm hiện tại cộng tỷ lệ của hai năm trước có thể bị coi là cư dân thuế, với nghĩa vụ khai thuế trên thu nhập toàn cầu, trừ khi có ngoại lệ. Người ở Mỹ dài ngày liên tục nhiều năm nên tìm hiểu quy tắc này trên irs.gov hoặc hỏi chuyên gia thuế, vì nó độc lập với chuyện visa.
Vậy dùng "sáu tháng" thế nào cho đúng? Hãy coi nó như mức trần của một lần ở, không phải hạn mức mỗi năm để dùng hết. Tổng thời gian càng gần sáu tháng và càng nhiều năm liên tiếp, hồ sơ càng dễ bị nghi ngờ.
Muốn ở thêm: gia hạn đúng cách thay vì ra vào
Nếu đã ở Mỹ mà có lý do thật để ở lâu hơn I-94 cho phép, như người thân ốm nặng hay sự kiện gia đình bị hoãn, cách đúng là xin gia hạn từ trong Mỹ, không phải ra Canada hay Mexico vài ngày rồi quay lại.
- Kiểm ngày hết hạn I-94 và tính trước ít nhất vài tuần. Đơn gia hạn phải được nộp trước khi I-94 hết hạn.
- Nộp đơn I-539 xin gia hạn tình trạng không định cư cho Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS), kèm lý do, bằng chứng như giấy của bác sĩ, vé máy bay về đã đặt, và bằng chứng đủ tiền chi tiêu.
- Kiểm lệ phí, mẫu đơn hiện hành và cách nộp trên uscis.gov, vì lệ phí và mẫu được cập nhật định kỳ.
- Giữ biên nhận. Nộp đúng hạn thì trong thời gian chờ quyết định, bạn thường không bị tính là hiện diện bất hợp pháp, với điều kiện không làm việc trái phép.
- Nếu bị từ chối, rời Mỹ ngay theo hướng dẫn trong quyết định.
Xin gia hạn quá dài hoặc lặp lại nhiều lần cũng là một dữ liệu trong lịch sử của bạn. Lần nhập cảnh sau, nhân viên CBP có thể hỏi vì sao lần trước phải ở thêm.
Đang chờ hồ sơ định cư có nên đi Mỹ bằng visa du lịch
Đây là tình huống rất phổ biến trong gia đình người Việt: con là công dân Mỹ đã nộp đơn I-130 bảo lãnh cha mẹ, trong lúc chờ thì cha mẹ vẫn dùng visa B2 còn hạn để sang thăm. Luật không cấm việc này. Visa B2 cấp trước đó vẫn có hiệu lực, và việc có đơn bảo lãnh đang chờ không tự động làm visa mất giá trị.
Tuy vậy, nhân viên CBP biết bạn có hồ sơ định cư đang chờ, và câu hỏi trọng tâm sẽ là: lần này bạn sang để thăm rồi về, hay sang để ở lại chờ thẻ xanh? Nếu bạn mang hành lý như chuyển nhà, không có vé về, hoặc trả lời rằng sẽ ở đến khi có thẻ, khả năng bị từ chối cho vào là cao. Ngược lại, chuyến đi ngắn, có vé về, có lý do cụ thể, thường vẫn được chấp nhận.
Có một điểm tinh tế khác: nhập cảnh bằng visa B2 rồi trong thời gian ngắn nộp đơn điều chỉnh tình trạng thành thường trú nhân có thể bị xem xét về việc bạn có khai trung thực ý định khi nhập cảnh hay không. Diện thân nhân trực hệ của công dân Mỹ được đối xử khác các diện khác trong một số khía cạnh, nhưng chi tiết rất phụ thuộc vào hoàn cảnh. Nếu đang cân nhắc phương án này, hãy hỏi luật sư di trú Mỹ có giấy phép trước khi bay, không quyết định theo kinh nghiệm truyền miệng.
Mang gì theo cho mỗi lần nhập cảnh khi đi nhiều chuyến
Người đi Mỹ nhiều lần một năm nên có một bộ giấy tờ gọn, cập nhật cho từng chuyến. Nhân viên cửa khẩu hiếm khi xem hết, nhưng khi bị hỏi thêm, có giấy tờ đúng lúc giúp cuộc trao đổi ngắn và rõ ràng.
- Vé máy bay chiều về đã đặt, ngày về trước hạn I-94 dự kiến một khoảng an toàn.
- Giấy tờ chứng minh mục đích chuyến này: thư mời dự lễ, giấy hẹn khám bệnh, thư mời hội chợ hay họp, lịch trình du lịch.
- Địa chỉ nơi ở tại Mỹ và thông tin người thân nếu ở nhà người thân.
- Bằng chứng ràng buộc ở Việt Nam đang còn: xác nhận công việc hoặc giấy nghỉ phép, giấy tờ nhà, sổ hưu, lịch hẹn quay lại công việc.
- Bằng chứng tài chính cho chuyến đi: thẻ, sao kê tài khoản, hoặc cam kết của người thân chi trả.
- Bản in I-94 và lịch sử nhập xuất cảnh gần nhất để tự đối chiếu nếu cần.
Không nên mang những thứ gây hiểu nhầm về mục đích: hồ sơ xin việc, dụng cụ hành nghề, lượng hàng hoá lớn để bán, hay giấy tờ cho thấy bạn đã đăng ký học hoặc làm việc ở Mỹ. Nếu thật sự có những kế hoạch đó, bạn cần loại visa khác, không phải B2.
Cái giá của việc ở quá hạn
Ở quá ngày I-94 dù một ngày, visa đang có tự động vô hiệu theo điều 222(g), và lần sau bạn thường phải xin visa mới ở Việt Nam. Ở quá hạn liên tục hơn 180 ngày nhưng dưới một năm, rồi rời Mỹ, bạn bị cấm quay lại ba năm. Từ một năm trở lên, cấm mười năm. Các lệnh cấm này áp dụng cả với hồ sơ định cư sau này, chẳng hạn khi con là công dân Mỹ bảo lãnh cha mẹ.
Ngoài lệnh cấm, ở quá hạn còn để lại dấu vết lâu dài: mọi đơn visa Mỹ sau đó, và không ít đơn visa nước khác, đều hỏi bạn từng vi phạm thời hạn cư trú ở đâu chưa. Một vài tháng ở thêm để "tranh thủ" có thể đổi lấy nhiều năm không đi Mỹ được.
Nếu lỡ ở quá hạn, đừng chần chừ. Thời gian hiện diện bất hợp pháp tính từng ngày, và rời đi trước mốc 180 ngày tránh được lệnh cấm ba năm. Trường hợp phức tạp nên hỏi luật sư di trú Mỹ có giấy phép trước khi quyết định.
Câu hỏi thường gặp
Vừa về Việt Nam được một tuần có sang lại Mỹ được không?
Luật không cấm, nhưng nhân viên CBP sẽ hỏi lý do và nhìn tổng thời gian bạn ở Mỹ gần đây. Nếu có mục đích mới cụ thể và có giấy tờ, khả năng được vào cao hơn. Nếu chỉ để ở tiếp như lần trước, rủi ro bị từ chối đáng kể.
Ra Mexico vài ngày rồi vào lại Mỹ có được I-94 mới không?
Có thể được cấp I-94 mới, nhưng không chắc. Kiểu đi này thường bị coi là cố kéo dài thời gian ở, và một số chuyến ngắn sang nước kế cận không làm "mới" tình trạng theo cách bạn nghĩ. Muốn ở thêm nên nộp đơn gia hạn I-539.
Visa B1/B2 cho phép ở Mỹ tối đa bao nhiêu ngày một năm?
Không có số ngày tối đa mỗi năm được luật định cho khách B-2. Mỗi lần nhập cảnh, CBP cho thời hạn trên I-94, thường tối đa sáu tháng. Tổng thời gian ở trong năm là yếu tố CBP đánh giá để xem bạn có đang sống ở Mỹ không.
Ở Mỹ nhiều tháng mỗi năm có phải đóng thuế Mỹ không?
Có thể. Quy tắc hiện diện thực tế của IRS tính số ngày ở Mỹ trong năm hiện tại và hai năm trước để xác định cư dân thuế, kèm các ngoại lệ. Người ở dài ngày liên tục nên kiểm trên irs.gov hoặc hỏi chuyên gia thuế.
Đi nhiều lần trong năm có làm visa lần sau khó xin hơn không?
Không nếu mỗi chuyến đúng mục đích và về đúng hạn. Lịch sử đi về đều đặn còn là điểm cộng. Điều làm hồ sơ khó hơn là tổng thời gian ở quá dài, gia hạn nhiều lần hay có dấu hiệu làm việc không được phép.
Tra lịch sử nhập xuất cảnh Mỹ của mình ở đâu?
Trên i94.cbp.dhs.gov có mục tra I-94 gần nhất và lịch sử các lần nhập xuất cảnh trong một số năm gần đây. Nên tra trước khi khai đơn visa mới và sau mỗi lần nhập cảnh để chắc dữ liệu đúng.
